Chimeral Cosplay

My Cosplay
My cosplay projects
Cosplay Commissions
Cosplay Tutorials
My cosplay videos

My little story

English

For several years I wanted to learn to sew, to be able to repair clothes and make customisation. And then, it is creation, thus that interests me necessarily!
Thus the solution was to connect the sewing to my passion for the geek and Japanese culture.

I was surprised with the importance which has Cosplay in France. It is more spread than I thought, and I was able to see magnificent creations, in particular on the side of the reproductions of weapons and armors. The community is really important and it is very interesting to be able to share thanks to conventions, web sites and social networks.

Today the cosplay became my main hobby. But I can continue to make drawing, photography and some graphics in connection with my cosplay projects.

Français

Ma petite histoire

Depuis plusieurs années je voulais me mettre un peu à la couture, pour pouvoir me débrouiller plus tard pour les réparations de vêtements ou même faire un peu de customisation. Et puis c’est tout de même du domaine de la création, donc ça m’intéresse forcément !
La solution a donc été de lier la couture à ma passion pour la culture geek et japonaise.

J’ai été surprise de l’importance qu’a chez nous le Cosplay. C’est bien plus répandu que je ne le pensais, et j’ai pu voir de magnifique créations, notamment du côté des reproductions d’armes et d’armures. La communauté est vraiment importante et c’est très intéressant de pouvoir partager grâce aux salons et conventions, aux divers sites et réseaux sociaux.

Aujourd’hui le cosplay est devenu mon passe-temps principal.  Mais je peux continuer à faire du dessin, de la photo et du graphisme en lien avec mes projets cosplay.

What is Cosplay ?

English

Born in USA with « Star Trek », Cosplay is a contraction of the words costume play, and is a performance art in which participants called « cosplayers » embodies and plays the character, wear the same costume, accessories, weapons, wigs, skin color … and by reproducing the same mimes, the cult sentences, etc … The character can be from films, comics, mangas, Walt Disney, books, …  and others !

Thus, universes are highly varied and there are lots of creation’s possibilities in Cosplay. Because many Cosplayers makes completely their costumes ; fabrics, armors, weapons, make-up and accessories, the cosplayeur is a « artist who touches everything ».

Français

Le cosplay c’est quoi?
Né aux Etats Unis avec la série Star Treck, le Cosplay composé des mots « costume » et « play » est une performance artistique où le participant appelé « Cosplayeur » incarner, jouer, ressembler à un personnage de fiction en portant le même costume, accessoire, armes, cheveux, couleur de peau … et en adoptant les mêmes mimiques, phrases cultes, etc. Le personnage peut être tiré d’un film, BD, manga, jeux vidéo, Walt Disney, série télévisée, comics etc …
Les univers sont donc très variés et les possibilités de création très nombreuses. Car beaucoup de Cosplayeurs fabriquent entièrement leurs costumes ; tissu, armures, répliques d’armes, maquillage et accessoires, le cosplayeur est un « artiste touche à tout ».